This could just be a problem with me not understanding how the systems work, but:
After working through the first objective in Upper Erebus, there were a number of feats listed in the compendium that I’m pretty sure I completed, yet I got no indication that they had been completed, nor any skill points. For instance, I killed a ripper with arrows, I tricked an animus into killing a ripper, I killed skeletons with burning crates, and I parried attacks from skeletons. Should I not have gotten points for having done those? I did get a couple points for finding memorea, so it’s not entirely broken however.